Madame, Monsieur,

L'Ambassade de France en Ukraine a le plaisir de vous informer qu'un nouvel appel а candidatures est en cours pour l'allocation d'une aide а la mobilite pour des courts sejours de recherche (1-2 mois) en France au benefice de jeunes chercheurs (moins de 35 ans).

Rappel des echeances:
Depot des dossiers jusqu'au 15 juillet 2012
Decision d'attribution communiquee aux candidats autour du 25 septembre 2012.
Dates de sejour comprises entre le 1 octobre et le 31 decembre 2012.

Pour toute precision, vous pouvez contacter le coordinateur des bourses, par courrier electronique (info@cfucus.org) ou par telephone ( 38.092.504.01.39).

Vous pouvez retrouver toute l'information sur ces bourses et les autres instruments de financement proposes par l'Ambassade de France en Ukraine:
- sur le site de l'Ambassade de France en Ukraine: http://ambafrance-ua.org/Programmes-de-bourses#BoursesRech
- sur le site de CampusFrance (rubrique: trouver un financement): http://www.campusfrance.org/fria/bourse/index.html?cid=226

Bien cordialement,

Guillaume Colin
---
Пані, Панове,

Посольство Франції в Україні має приємність нагадати Вам, що черговий конкурс стипендій для здійснення короткострокових(1-2 місяці) наукових стажувань у Франції для молодих науковців (віком до 35 років) відкрито.

Нагадування щодо календарю подій:
Подача документів до 15 липня 2011 року.
Рішення щодо надання стипендій буде оголошено після 25 вересня 2012 року.
Стажування можливо планувати у період з 1 жовтня до 31 грудня 2012 року.

Для з'ясування будь-яких деталей звертайтеся до координатора стипендій, по електронній пошті (info@cfucus.org) чи по телефону ( 38.092.504.01.39).

Ви знайдете всю інформацію про цей конкурс та інші програми Посольства Франції в Україні:
- на сайті Посольства Франції в Україні: http://ambafrance-ua.org/Stipendiial-nii-programi#BoursesRech
- на сайті агенції CampusFrance (rubrique: finance your program): http://www.campusfrance.org/fria/bourse/index.html?cid=226#app=24b3&36a3-si=1

З повагою,

Гійом Колен