Публікації: | І. Статті - Кульчицький В.І., Рябокучма Т.О. Характеристика і особливості семантичних категорій у словотворенні сучасної німецької мови // Гуманітарна освіта в технічних вищих навчальних закладах: Зб. наук. пр. – Вип. 38. – К.: НАУ, 2018. – С.15-20.
- Рябокучма Т.О., Горбаченко А.Л. Способи утворення американських сленгових іновацій // Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету: Зб. наук. пр. – Вип. 41 т. 1. – Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2019. – С.141-144.
- Гончарук Л. М., Рябокучма Т. О., Хмель О. В. Мотивація курсантів до вивчення іноземної мови як основа якісної професійної підготовки // Sciences of Europe, № 48(48) Vol4, - Praha (Czech Republic), 2020. – С. 41–43.
- Рябокучма Т. О., Кельман А. В., Хмель О. В.,Костик О. І. Використання аудіовізуальних матеріалів в системі іншомовної підготовки курсантів // Інноваційна педагогіка: Наук. журн.- Вип.22 т.3. – Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2020. – С.91-94.
- ГончарукЛ. М., РябокучмаТ. О., Andrzej Krynski Ways of increasing motivation of cadets to learn a foreign language // PNAP Scientific Journal of Polonia University Periodyk Naukowy Akademii Polonijnej №3 2020. - С.129-133.
- РябокучмаТ. О., ГорбаченкоА. Л. Застосування автентичних відеоматеріалів у процесі вивчення іноземної мови для забезпечення ефективного опанування навичок слухання здобувачами вищої освіти// Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманова№79, Том2, 2021. -С.90-94.
- Хмель О. В., Рябокучма Т.О. Підвищення навчальної мотивації студентів та курсантів за допомогою інтерактивних технологій // Інноваційна педагогіка: Наук. журн.- Вип.39– Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2021. – С.20-23.
- Рябокучма Т.О., Горбаченко А.Л. Роль мовленнєвої зарядки на заняттях з іноземної мови у закладах вищої освіти.// Інноваційна педагогіка: Наук. журн.- Вип.44, т.2– Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2022. – С.33-36.
- Рябокучма Т.О., Горбаченко А.Л. Специфіка вербально-візуальної єдності рекламного тексту (на матеріалі англомовних та німецькомовних рекламних текстів).//Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: філологія, збірник наукових праць.- Вип. 57, Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2022. – С.67-70.
- Горбаченко А.Л., Рябокучма Т.О. Паралінгвістичні засоби вираження емоцій у соціальних мережах (на матеріалі англійської та німецької мов).//Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: філологія, збірник наукових праць.- Вип. 58, Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2022. – С.37-40.
Рябокучма Т.О., Горбаченко А.Л. Афіксація як ефективний спосіб словотворення у германських мовах (на матеріалі англійської та німецької мов)//Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: філологія, збірник наукових праць.- Вип. 60-2, Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2023. – С.59-62. http://vestnik-philology.mgu.od.ua/index.php/arkhiv-nomeriv?id=218
II. Участь у конференціях та відповідні публікації - Рябокучма Т.О. Академічне письмо як найважливіший показник академічної грамотності та його значення для ефективної професійної діяльності // Збірник наукових праць VI Міжнародної науково-практичної конференції «Подолання мовних та комунікативних бар’єрів: освіта, наука, культура» (16–17 листопада2018 р). - К.: НАУ, 2018. – С. 303-305.
- Рябокучма Т.О. Актуальність та засоби мотивації підвищення рівня володіння іноземною мовою у курсантів // Збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих вчених, ад’юнктів, слухачів, курсантів і студентів "Молодіжна військова наука у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка" (25 квітня 2019 р.). - К.: Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 2019. – С. 269-270.
- Рябокучма Т.О. Технологія подкастинг в організації іншомовної підготовки курсантів // Збірник матеріалів XV Міжнародної науково-практичної конференції «Військова освіта і наука: сьогодення та майбутнє». (29 листопада 2019 р.). - К.: Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 2019. – С. 121-122.
- Рябокучма Т. О., Горбаченко А. Л. Проблема дефініції сленгових лексем // Ca`Foscari University of Venice. International Scientific and practical conference “ISSUES OF MODERN PHILOLOGY IN THE CONTEXT OF THE INTERACTION OF LANGUAGES AND CULTURES” (27-28 грудня2019р.). -Венеція (Італія), 2019. – С. 98-99.
- Рябокучма Т.О. Новітні освітні технології у процесі іншомовної підготовки курсантів // ІІІ Всеукраїнський круглий стіл з міжнародною участю «Роль іноземних мов у соціокультурному ставленні особистості» в рамках ІІІ Міжнародного симпозіуму «Гуманітарний дискурс мультикультурного світу: наука, освіта, комунікація» (14-15 квітня 2020р.). - К.: НАУ, 2020
- Рябокучма Т. О., Хмель О. В. Імплементація сучасних освітніх технологій викладання іноземних мов в процесі іншомовної професійної підготовки курсантів // Збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих вчених, ад’юнктів, слухачів, курсантів і студентів "Молодіжна військова наука у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка", (27 квітня 2020 р.). - К.:Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 2020. – С. 268-269.
- Рябокучма Т. О., Горбаченко А. Л. Метафоризація та афіксація як способи утворення сленгізмів // Збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції «Philological and pedagogical studies in 21st century national and international science» (23 червня 2020 р.). - К.: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2020. – С. 120-121.
- Рябокучма Т. О. Сучасні методики онлайн викладання іноземних мов студентам немовних спеціальностей (доповідь)// VIII Міжнародна науково-практична конференція «Подолання мовних та комунікативних бар’єрів: освіта, наука, культура» (20-21 листопада 2020р.). - К.: НАУ, 2020.
- Рябокучма Т.О. Проблема лінгвістичного забезпечення військ як важливий аспект діяльності військовослужбовців // Збірник матеріалів XVIМіжнародної науково-практичної інтернет-конференції «Військова освіта і наука: сьогодення та майбутнє»(27 листопада 2020 р.). -К.: Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 2020.– С. 91-92.
- Рябокучма Т.О., Горбаченко А.Л. Сучасні підходи до викладання іноземних мов у закладах вищої освіти // Збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної конференції «Педагогіка і психологія в сучасному світі: мистецтво навчати та навчатися» (26–27 лютого 2021 р.). - Влоцлавек, Республіка Польща, 2021. С. 213-214.
- Рябокучма Т. О., Горбаченко А. Л. Особливості іншомовної підготовки курсантів в умовах дистанційного навчання // Збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих вчених, ад’юнктів, слухачів, курсантів і студентів "Молодіжна військова наука у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка" (23 квітня 2021 р.). - К.: Військовий інститут Київського національного університету імені Тараса Шевченка, 2021. С. 316-317.
- Рябокучма Т.О. Переваги та недоліки викладання німецької мови онлайн // Збірник наукових праць ІХ Міжнародної науково-практичної конференції «Подолання мовних та комунікативних бар’єрів: освіта, наука, культура» (19-20 листопада 2021р.). - К.: НАУ, 2021. С. 374-376.
- Рябокучма Т.О. Упередження як проблема міжкультурної комунікації // Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів: зб. матеріалів VIII Міжнар. наук. конф., м. Київ (20–21 квітня 2022 р.). – К.: КНЕУ, 2022. – C. 27-29. - [Електронний ресурс]. - Режим доступу: https://ir.kneu.edu.ua/bitstream/handle/2010/37947/smkmosu_22.pdf?sequence=1&isAllowed=y
- Рябокучма Т.О., Сапожнікова О.М. Образ України у сучасних німецьких інтернет-ЗМІ // Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів: зб. матеріалів ІХ Міжнар. наук. конф., м. Київ (27 квітня 2023 р.). — К.: КНЕУ, 2023. — С. 53-55. - [Електронний ресурс]: http://193.110.163.202/bitstream/handle/2010/40672/smk_2023.pdf?sequence=1&isAllowed=y.С. 53-55.
- Сапожнікова О.М., Рябокучма Т.О. Методика CLIL як інструмент мовної підготовки студентів// Стратегії міжкультурної комунікації в мовній освіті сучасних університетів: зб. матеріалів ІХ Міжнар. наук. конф., м. Київ (27 квітня 2023 р.). — К.: КНЕУ, 2023. — С. 55-56. - [Електронний ресурс]: http://193.110.163.202/bitstream/handle/2010/40672/smk_2023.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
Рябокучма Т.О. Музична термінологія німецької мови як джерело поповнення сучасного українського словника//Сучасний філологічний дискурс: методологічні стратегії : матеріали всеукраїнського науково-педагогічного підвищення кваліфікації, 11 вересня – 22 жовтня 2023 року. – Львів – Торунь : Liha-Pres, 2023. – С. 88-90.
ІІІ. Навчально-методичні видання 1. Deutsch für Geologiestudenten, навчально-методичний посібник для студентів I-II курсів геологічного факультету. К.:ВПЦ «Київський університет», 2004. 2. Збірка оригінальних фахових текстів для роботи зі студентами старших курсів, магістрів та аспірантів географічного факультету. К.:ВПЦ «Київський університет», 2010. 3. Німецько-український геологічний лексичний мінімум. К.:ВПЦ «Київський університет», 2010. 4. “From the other side” esp: readings for psychology students, навчальний посібник з англійської мови для студентів зі спеціальностей «ПСИХОЛОГІЯ». Співавтор Горбаченко А. Л. К.: Видавництво AVIAZ, 2021. IV. Підвищення кваліфікації та стажування - 13.12.2018 - Книжковий центр«ТСП»:«Spaß am Lesen im DAF – Unterricht mit „Berlin, Meyerbeer 26“ vom Hueber Verlag». K.: Goethe-Institut.– 2 академічні години.
- 19.03.2019 - Книжковий центр «ТСП»:«Новий підручник «Mit uns“. Стратегії під час підготовки до іспиту».K.: Goethe-Institut.– 2 академічні години.
- 28.08.2019 - Книжковий центр «ТСП»:«Hueber Tag in Winnyzia“. K.: Goethe-Institut.- 20 академічних годин.
- 09.12.2019. - Книжковий центр «ТСП»:«Grammatik mit Pfiff».K.: Goethe-Institut.– 2 академічні години.
- 02.12.2020 - Книжковий центр«ТСП»:“Gamification in the ELT Classroom”. K.: Oxford Professional Development Webinar. - 2 академічні години.
- 15-19 лютого 2021 – British Council Ukraine: “ESP Teacher Development within the British Council project English for the Ministry of Defence”. K.: British Council. – 15 академічних годин.
- 27.02.2021 – Cuiavian University in Wloclawek: “Pedagogy and Psychology in the modern world: the art of teaching and learning”. Republic of Poland. – 15 академічних годин.
11.09.2023-22.10.2023 Центр українсько-європейського наукового співробітництва // Сучасний філологічний дискурс: методологічні стратегії //навчальне навантаження становить 180 год.- 6 кредитів ЄКТС// Свідоцтво про підвищення кваліфікації №ADV-110931-FSI від 22.10.2023
|
---|